Qui sommes-nous ?
Le traitement des données sur www.mvp-bremen.de est effectué par l’exploitant du site web, l’association pour la promotion des soins de santé et médicaux pour les personnes non assurées et sans papier à Brême (MVP Bremen).
Afin de pouvoir proposer ce site web de manière sûre et fiable, nous avons recours à un prestataire de services externe (manitu.de).
Le MVP Bremen prend la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de protection des données.
Le MVP Bremen attire l’attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.
Quelles données collectons-nous ?
Nous collectons et enregistrons automatiquement les informations du fichier journal du serveur que votre navigateur transmet. Il s’agit des informations suivantes :
- type/version du navigateur
- système d’exploitation utilisé
- URL de référence (la page visitée précédemment)
- nom d’hôte de l’ordinateur accédant (adresse IP)
- heure de la demande du serveur.
Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes précises. Nous ne procédons pas à un regroupement de ces données avec d’autres sources de données, les données sont en outre supprimées après une évaluation statistique.
How do we collect your data?
When you access our website, the access data is automatically logged.
Otherwise, all other data is collected through your input.
Comment recueillons-nous vos données ?
Lorsque vous accédez à notre site web, les données d’accès sont automatiquement enregistrées.
Sinon, toutes les autres données sont collectées par votre entrée.
À quelles fins utilisons-nous vos données ?
Pour fournir nos informations ainsi que pour optimiser et protéger notre site web. Avec votre accord, nous utilisons vos données pour répondre à vos demandes de contact/messages.
Quels sont vos droits ?
Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées.
Information :
Vous avez le droit normalisé d’obtenir des informations sur les données personnelles enregistrées vous concernant.
Suppression :
Vous avez le droit d’exiger que nous supprimions vos données lorsqu’elles ne peuvent plus être enregistrées.
Rectification :
Vous avez le droit de faire corriger vos données personnelles si nous les avons enregistrées de manière incorrecte.
Opposition :
Vous avez le droit de vous y opposer et pouvez nous contacter à cet effet.
Explications sur la protection des données
La protection et la sécurité des données de nos utilisateurs* sont importantes pour nous. C’est pourquoi nous avons conçu notre site web et nos processus de manière à ce que le moins de données personnelles possible soient collectées ou traitées. La déclaration suivante sur la protection des données explique quelles informations nous collectons lors de votre visite sur notre site web et quelles parties de ces informations sont éventuellement utilisées et de quelle manière.
Données à caractère personnel
Nous ne collectons pas de données personnelles telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone ou l’adresse e-mail, à moins que vous ne les fournissiez volontairement, par exemple dans le cadre d’une inscription à une newsletter. Nous utilisons les données que vous avez volontairement fournies exclusivement dans le but pour lequel vous nous les avez transmises.